Dette er Shehe. Han bur i byen her i Tanga og jobber på TICC. Dei dagane han er på jobb og eg ikkje er ute og reiser, snakker me ilag på ettermiddagane for at eg skal bli flinkare i swahili. Det går framover med swahilien min, eg er definitivt mykje flinkare enn då eg kom hit, men dess meir enn kan av eit språk, dess meir ser ein vel at ein ikkje kan - før eit visst punkt. Han er verkeleg oppmuntrande, "Sema, ninaweza" (Sei, eg kan) og vil at eg skal bli flinkare. Når eg kjem med nye gloser og formuleringar eg ikkje har lært av han, ler han godt, og når eg seier feil blir eg retta på.
Til no kan eg sei ein del av det eg ynskjer å sei når eg møter folk, men kjenner at tida går fort her og at eg håper læringskurva fortsetter slik den har vore til no. Eg hadde gløymt kor tidkrevande og energikrevande det er å læra eit nytt språk. Det meste av grammatikken kan eg, men eg møter dagleg på ord eg ikkje kan fra før.
For den oppmerksame lesaren (er forresten kjekt å sjå kor mange som er innom bloggen min!) som ser eg har forandra namnet på bloggen min, kjem det av at eg har lært meir swahili og funnet ut at overskrifta eg har no er meir rett :)
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar